以下是有關網站自動翻譯服務GTranslate的常見問題列表。
可以從翻譯中排除一些嗎?
通過將您不希望與之轉換的文本括起來,該文本將不會被翻譯。
如果您不想在URL中顯示語言代碼,則將“ class =” nturl“”添加到“ A”標記中。
支持哪些網站?
支持 WordPress 等 CMS 和所有使用 HTML 製作的主頁。但本站以下案例有經營條件限制,不具備翻譯條件。
■ 限制零件
•圖像和視頻等媒體文件(可以為每種語言準備圖像等並讀取路徑) •使用雲CMS服務等時(僅支持子域類型)
• 在測試環境等中使用 BASIC 身份驗證的頁面(僅支持子域) • 需要身份驗證才能登錄的會員專用頁面等。
(只能從管理畫面的辭典編輯進行編輯,個人用戶的信息顯示部分需要nocache和translation skip)
■ 非翻譯部分
• 數據未在源代碼中顯示,而是通過JavaScript代碼從外部源直接獲取和輸出的位置(但是,在使用JSON的API通信的情況下,可以翻譯JSON數據)
• 異步通信和 SPA(單頁應用程序)站點,當使用 ajax 執行某些操作時,從服務器檢索數據並在沒有屏幕轉換的情況下顯示數據
自動翻譯的質量是什麼?
使用Google和Bing翻譯引擎,因此等同於Google和Bing的質量。
您可以手動編輯自動翻譯,如果您自己無法糾正翻譯,則可以請專業人員翻譯。
JavaScript中輸出的內容是否也被翻譯了?
假設翻譯目標是以HTML輸出的。
請注意,不支持JavaScript輸出的零件進行翻譯,也無法對其進行編輯以進行翻譯。
是否可以支持ASP服務,例如Ameblo和Rakuten?
Ameblo和Rakuten無法使用自己的域,因此Gtranslate不支持它。
如果可以使用自己的域,則即使是ASP服務也可以轉換。
如果添加/更新/刪除頁面,頁面會自動反映在翻譯頁面上嗎?
如果您添加或更新頁面,它將被自動翻譯,並在首次打開該頁面時立即被翻譯。
但是,第一次翻譯頁面時會有一些時間滯後。
在第二次和後續訪問中,將讀取第一筆翻譯,因此幾乎沒有時間滯後。
您支持哪些語言?
支持的語言是電話它發表於。
有服務器要求嗎?
基本上,任何服務器都沒有問題,但是對於nginx,不能使用.htaccess,因此您需要直接在WEB服務器的conf文件中對其進行描述。
告訴我們有關網址結構的信息
- 按國家
示例:示例。de
服務名稱:專業版
SEO:清除地理位置定位/啟用SEO /輕鬆站點分離
詳細信息:有購置成本。 嚴格的ccTLD要求。 - 子域名
例:de.example.com
服務名稱:專業版
SEO:地理定位/啟用SEO /易於站點分離
詳細信息:用戶可能無法從單個URL識別地理定位(瀏覽器可能無法確定國家/地區)。 - 子目錄(如果您在Linux服務器上使用Apache)
示例:example.com/de/
服務名稱:GTranslate Startup Edition / Pro Edition
SEO:地理定位/啟用SEO
詳細信息:用戶可能無法從單個URL識別地理定位(瀏覽器可能無法確定國家/地區)。 站點隔離。 - 網址參數
示例:example.com?lang = de
服務名稱:不可用
SEO:SEO弱
詳細信息:複雜的URL分段。 用戶可能無法從單個URL識別地理位置定位。 - Cookies和會議
示例:example.com
服務名稱:免費版GTranslate
SEO:易於實施
詳細信息:搜索引擎無法識別,並且沒有SEO效果。
什麼是翻譯交付網絡?
翻譯交付網絡是一個翻譯代理,可以多種語言顯示您的網站。
GTranslate的TDN技術是一種基於雲的網站翻譯任務方法。
因為它是基於雲的,所以您不必更改環境。 而且,您無需安裝任何軟件即可本地化網站。
您可以在5分鐘內將您的網站多語言化並正常運行。
我們翻譯您的內容並將其託管在我們的云網絡中。
訪客通過我們的網絡預先訪問後,您的翻譯網站將以翻譯形式顯示。
如何部署?
修改您的DNS記錄。 這是向我們的翻譯交付網絡添加一個子域或特定於您的語言的域。 訪問者在訪問新添加的域時將看到您網站的翻譯版本。 之後,您只需在站點上配置並安裝GTranslate小部件。 這是為了允許語言選擇。
什麼是集中式翻譯緩存?
當發現新內容時,我們會翻譯這些內容並將其存儲在翻譯緩存中。 這樣可以加快翻譯頁面的加載速度。
通過在雲中使用專業翻譯,可以逐漸提高翻譯緩存的質量。
什麼是網址翻譯?
轉換網站URL的能力進一步增強了SEO的優勢。
我需要為使用Google Translate API密鑰付費嗎?
不,我們免費提供自動翻譯。
由於必須在測試環境中確認生產和翻譯設置後將其發佈到生產環境中,因此有必要更改域,因此可以處理該域嗎?
要更改域,您需要更改GTranslate設置。
專業版一年免費一次,第二次以後為1日元(含稅)/次。
在啟動版的情況下,每次的費用為5,500日元(含稅)。